Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
-anan sf. de v. subord.
Shipibo-Konibo
-anan
Usage
es
Usase con el sentido de "mientras que","cuando","porque" o "si"como sufijo final del verbo subordinado. Usase implicando la coordinacio de dos acciones realizados por un mismo acciones realizados por el mismo sujeto.
shp
Néte xábatai mánaananra chíikan yóotai.
es
Mientras esperan el amanecer, se calienta junto al fuego.
Synonyms
es
-ain
References
es
Véase Bosquejo gramatical 7.4.3.2