Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

ba- pf. modif.

Shipibo-Konibo ba-
Español 1: en el sobaco o del sobaco, 2: en el pecho o del pecho, 3: en el brazo o del brazo cerca del sobaco, 4: de manga corta, 5: al lado o del lado del cepo

Usage

es 1 : en el sobaco : del sobaco
shp bánoti
es hincar en el sobaco
es 2: en el pecho o del pecho cerca al sobaco.
shp baxáxti
es raspar en el pecho cerca del sobaco.
es 3 : en el brazo o del brazo cerca del sobaco
shp benénti
es sentir quemazón en el brazo cerca del sobaco
es 4 : de manga corta
shp bakéxti
es coser (una camisa) en la manga corta
es 5 : al lado o del lado del cepo
shp baxóxti
es retoñar al lado del cepo

Etymology

es [del ship. baxka sobaco]