Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
be- pf. modif.
Shipibo-Konibo
be-
Español
1: en el ojo, 2: en la ceja o las cejas, 3: en el pómulo o del pómulo, 4: en la frente, 5: en la cara, 6: en la superficie o de la superficie
Usage
es
1 : en el ojo
shp
betóshti
es
reventar el ojo a
es
2: en la ceja : en las cejas
shp
bextéti
es
cortarse la ceja
es
3 : en el pómulo : del pómulo
shp
bexpó
es
vellos de los pómulos
es
4 : en la frente
shp
bestéti
es
cortarse el pelo en la frente
es
5 : en la cara : de la cara
shp
béchokiiti
es
lavarse la cara
es
6 : en la superficie : de la superficie
shp
bebíti
es
quitar de la superficie
Etymology
es
[del ship. béro ojo]