bo- pf. modif.

Shipibo-Konibo bo-

Español 1: en el cabello, 2: lado de la cabeza, 3: punto superior, 4: el cepo o del cepo, 5: los tijerales o de los tijerales de la casa, 6: el mango o del mando del cuchillo o machete, 7: la boca o de la boca de un costal

Usage

es 1: en el cabello

shp boéxti

es peinar el cabello a

es 2 : en el lado de la cabeza

shp bopéti

es perforar en el lado de la cabeza a

es 3 : en el punto superior

shp bobésti

es trepar hasta el punto superior de

es 4 : en el cepo o del cepo

shp boxóxti

es retoñar en el cepo

es 5 : en los tijerales o de los tijerales de la casa

shp bocháxti

es labrar en los tijerales

es 6 : en el mango o del mango del cuchillo o machete

shp bonéxti

es amarrar en el mango

es 7 : en la boca o de la boca de un costal

shp bokéxti

es coser en la boca de un costal

Etymology

es [del ship. bóo cabello]

References

es Véase Bosquejo gramatical 8.3.1