Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
chamá s.
Shipibo-Konibo
chamá
Usage
es
1 : compañero -Usase como forma para llmarse entre niños varones.
shp
Jaínra xánbo kai chamá - ikira ikánke bákebo já bénai.
es
Buscando lagartijas, los niños decían —Ahí va una, compañero!
es
2: sinverguenza -Usase como forma para llamarse entre hombres.
shp
Néri jowé chamá noa wéxaananon - ikira jóni íkai.
es
El hombre le dice a su enemigo — Ven a luchar, sinverguenza.
Etymology
es
del ship. cha- en las dos piernas + ma, elem. no ident.