chántoati v. t.

Principal part: chántoaa · Dialect: coni. · Variant: chántoaka

Shipibo-Konibo chántoati

Usage

es 1 : volver cojo

shp Nato bákera jawen titán chántoake sináxon.

es A ese muchacho su mamá lo volvió cojo en un momento de enojo.

es 2 : hacer cojear

shp Jonínra jawen báke chántoake sontáro kámakashamakin.

es Un hombre hizo cojear a su hijo para que no fuera al ejército.