Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
choshíti v. i.
Principal part: chóshita
Shipibo-Konibo
choshíti
Usage
es
1 : quebrarse (p. ej. un hueso) de un golpe
shp
Bóchikiaz páketira choshíkainke.
es
Al caerse desde lo alto, se quebraron sus huesos.
es
2 : golpearse contra algo
shp
2.1 Bóchikiax páketira choshíkainke. / 2.2 Piróta akira nato jóni chishíke.
es
2.1 Al arrojarme desde lo alto, me golpeé contra una piedra. / 2.2 Este jugador se chocó fuertemente contra otro, jugando fútbol.