Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
-iba sf. modif.
Principal part: -ibat
Shipibo-Konibo
-iba
Español
ayer : el otro día
Usage
es
- Usase con la letra h antepuesta si la raíz del verbo termina con la letra n. - Usase en forma -iba o -hiba antes de un sufijo final con consonante inicial y en forma -ibat o -hibat antes de un sufijo final con vocal inicial.
shp
1.1: Rókotoronra báke íweibake néno raónkin. 1.2: ikónhibake 1.3: Bakísh jóibata riki.
es
1.1: El doctor trajó ayer aquí al niño para curarlo. 1.2: creyó ayer 1.3: El vino ayer.
References
es
Véase Bosquejo gramatical 7.4.2