Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
-ina sf. vbl.
Principal part: -inat
Shipibo-Konibo
-ina
Español
yendo arriba; específ. : yendo aguas arriba
Usage
es
-Usase acerca de la acción de surcar o de levantarse. - Usase con la letra h antepuesta si la raíz verbal termina en la letra n. -Usase en forma -ina o hina antes de un sufijo final con consonante incicial e -inat o -hinat antes de un sufijo final con una vocal inicial.
shp
1.1: Jaínoaxa noa jojóinake, jawébi wínotama. 1.2: jojóinatai
es
1.1: De allí vinimos surcando sin novedad. 1.2: viene surcando