Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

íni tb.

Principal part: ínibake, s. inín, tb. ínibaken

Shipibo-Konibo íni
Español 1: sobrina hija de la hermana de una mujer

Usage

es - Usase en forma ínibake para expresar afecto. - Usase la forma vocativa chimín "niña" para llamar a la persona indicada.
shp Moátianronki aínbo jawen íni betanbi inón bínike, károai kabékonketian.
es Cuentan que en la antigüedad un tigre atacó a una mujer y a su sobrina cuando se habían ido a cortar leña.
es 2: hijastra de mujer
shp Títanra jawen íni betan káchio káke manánxawe bénai; kaxónra wísoino mérakanke.
es La mamá se fue al monte con su hijastra y vieron un yanapuma.

Synonyms

es Véase bajo kókobake