jabísti v. i.

Principal part: janbísti · Dialect: coni. · Variant: jánbisa

Shipibo-Konibo jabísti

Usage

es 1:esparcirse (personas o masa)

shp Jónibora moa janbíske, chámi jaton jemánko moa nokóketian.

es La gente se esparció porque la viruela ha llegado a la comúnidad.

es 2: desparramarse; dispersarse

shp Niwén akára máshi janbíske; ja mashínra báke bépoke.

es La arena se dispersó con el viento, y entró en los ojos de un niño.

es 3: mullirse; hincharse

shp Titán waxmén barínhaara janbíske

es El algodón que mamá soleó se mullo.

es 4: disolverse