jaín mároti shóbo tb.

Principal part: mároti shóbo

Shipibo-Konibo jaín mároti shóbo

Español tienda; especif.: tienda que ofrece mayormente artículos de artesanía shipibo para vender

Etymology

es del ship. jaín allí + mároti vender, comprar + xóbo casa

Synonyms

es JAIN MAROTI XOBO, TINTA se traducen igualmente como "tienda", pero a diferencia de TINTA, la voz prestada por el castellano, JAIN MAROTI XOBO se refiere más específicamente a una casa de venta de artefactos shipibo.