Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
jéneti v. t.
Principal part: jénea
Shipibo-Konibo
jéneti
Usage
es
1: dejar (persona o cosa)
shp
Nato báritiabira jónibaon jaton pátoronbo moa jéneke.
es
Este año los hombres han dejado a sus patrones.
es
2: dejar de (hacer una cosa específica) / Usase con un verbo subordinado transitivo como complemento.
shp
Nato jóninra xóboakinbi jéneke, jawen báke wáiroron yatánketian.
es
Este hombre estaba haciendo una casa, pero la dejó de hacer porque su hijo fue capturado por los policías.