Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

jopémati v. t.

Principal part: jopémaa

Shipibo-Konibo jopémati

Usage

es 1: desvestir : sacar la ropa a
shp Chópa jopétinin rábinainbira en jopémake.
es Lo que desvestí aunque tenía vergüenza de sacarse la ropa.
es 2: sacar los zapatos a
shp Yómetsobaonra jóni jawen sapáto jopémake.
es Los rateros le sacaron los zapatos a un hombre.

Etymology

es del ship. jopéti desvestirse + -ma hacer, causar