Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

manaon

Principal part: posp, y adv

Shipibo-Konibo manaon
Español en el aire sobre 2: en la orilla o en el canto de

Usage

es en el aire sobre
shp Jépeian manoanra kimixa ábion máyatai
es Tres avionetas están dando vueltas sobre yarinacocha. 2 : en la orilla o en el canto de
es sinón. MANAON, -ON- KI todos se usan como posposiciones que pueden tener el significado de sobre MANAON, sin enbargo, puede implicar la accion de poner algo encima, mientras que -ON y -KI sugiere mas bienalgo que desciende o cae, con fuerza sí se agrega el sufijo -KI al complemento y con menos fuerza si se agerga -ON. se nota que el sinomimo -ON es representantivo por la disinencia de la forma no basica en el caso de los sustantivos. sinón bochiki.

Etymology

es manán cerro+ 0, elem, de oque al otro lado posp.

Sub-entries

es del ship,