Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
namán adv. posp. y conj.
Shipibo-Konibo
namán
Español
adv
Usage
es
adv. abajo
shp
Bakebora namán tsinikanai; jato jenémahue irai tita.
es
La mamá dice: Los niños están jugando abajo; diles que dejen de jugar.
es
posp 1: debajo de
shp
Yakáti namanxonra ea ochítinin natexke.
es
Un perro que estaba debajo del asiento me mordió.
es
Posp 2: Al pie de
shp
Kapéra ketó naman tipike.
es
Hay unos lagartos echados al pie del barranco.
es
conj: más, sumado con (número específico)
shp
4 naman 4 páketai 8
es
4 más 4 es igual a 8