namánbires adv.

Shipibo-Konibo namánbires

Español al

Usage

es al último: inferior a los demás en un grupo.

shp Piróta ákai bebónbires ikasira nokon chái namánbires ike.

es Mi cuñado se quedó al último porque quería ser el primero en fútbol.

es a precio muy bajo

shp Nokon titánra jawen átapa, ríkaton namánbires máromake.

es Mi mamá le vendió su gallina a un regatón a precio muy bajo.

es menos, menos que, el menos. Usase en grados negativos de comparación del adjetivo.

shp Nokon wetsara namánbires shinánya nénoa jóni iki.

es Mi hermano es el hombre menos inteligente de por aquí

es del ship. namán abajo + -bires no más

es íchama.