Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
nantáti v. i.
Principal part: nántata
Shipibo-Konibo
nantáti
Español
doblarse
Usage
es
doblarse, doblegarse, inclinarse.
shp
Moa bími íchayora ikaxa nato caímito jiwi moa nantáque./ Nato isónxoma jíwira nantá iki, jáskatira tsóabi ján néeyami pakénaketian.
es
Este árbol de caimito se ha doblado porque tiene demasiados frutos. /Este árbol de zapote está torcido, y por eso nadie trepa en él por temor a caerse.