Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

naxbá adj. y s.

Principal part: náxbakan

Shipibo-Konibo naxbá
Español ensanchado

Usage

es ensanchado : ancho entre los dos lados -Usase, p, ej. acerca de una canoa un camino, un río o un hueco.
shp Non párora naxbá iki.
es El río Ucayali es ancho.
es s: anchura (jawen naxbá su anchura)

Etymology

es del ship. na- en el interior + xabáti bostezar

Synonyms

es NAXBA, PEXTIN ambos se traducen como "ancho", pero NAXBA se enfoca má en el espacio que hay entre dos lados (p. ej., de un río), mientras que PEXTIN implica tamaño grande de un cuerpo ancho (p. ej., de una persona, de un trozo de madera o un pedazo de tela).