Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
-on sf. posp.
Shipibo-Konibo
-on
Español
-usase
Usage
es
-usase on el sentido de "sobre" para indicar ubicación o destino con impacto suave.
es
-Usase solo agregados a las raices pronominales en las formas
eon, mion, jaon, noon, maton, y jaton (jaboon).
es
-Usase en todas las sentidos en vez de la forma no basica que se usa donde el comptemento no es pronombre sino sustantivo.
shp
Nobexa eón péyakake.
es
Una paloma está sentada sobre mi hombro.
es
Usase agregado al comptemento pronominal de
persona para indicar un objeto deseado o querido.
shp
Eara jaón maxkake.
es
Lo necesito a él
Synonyms
es
manaon
References
es
Véase Bosquejo gramatical 8.3.2