Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
-pake sf. modif.
· Variant: -paket
Shipibo-Konibo
-pake
Español
hacia abajo, especif: aguas abajo
Usage
es
Usase agregado al verbo intransitivo. Usase en forma -pakeantes de una consonante.
shp
Rabé tapánra moa toxbápakeke baikabea.
es
Dos balsas bajaron flotando río abajo a causa de la corriente.
es
Usase en forma -paket antes de un vocal.
shp
Jáinoaxa konxan toxbáta iki.
es
Entonces los trozos de cedro floraron.
Etymology
es
[del ship pakéti, paket- caerse]