Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

payóti!!!! v. i.

Principal part: páyota

Shipibo-Konibo payóti!!!!
Español 1. envejecerse

Usage

es 1. envejecerse (Usase acerca de las cosas que se deterioran).
shp Nocon huetsán motórora páyoti moa pishíamiai.
es El motor de mi hermano ya no arranca porque se está envejeciendo.
es 2. podrirse
shp Yápa páyotara ochítinin píke.
es El perro se comió el pescado podrido.
es 3. ulcerarse: Hacerse llagas
shp Yoshínkoshki non métoketianronki non mekén páyotai
es Dicen que si apuntamos con el dedo al arco iris, el dedo se nos úlcera.