Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
pe- pf. modif.
Shipibo-Konibo
pe-
Español
1. Sobre
Usage
es
1. Sobre la espalda: de la espalda.
shp
Péyakati
es
Sentarse sobre la espalda de
es
2. Sobre el hombre: en el hombro: del hombro.
shp
Petsíti
es
chupar en el hombro a
es
3. Sobre el ala: al ala: del ala.
shp
peméxti
es
mesar (plumas de las alas).
es
4. En el lomo: sobre el lomo:del lomo.
shp
pexkan
es
caparazón
es
5. en el dorso: al dorso:del dorso.
shp
pékoro
es
gris en el dorso.
es
6. en la superficie: de la superficie: a la superficie
shp
pétsoti
es
chupar (algo) de la superficie del dedo.
Etymology
es
del ship. Pecá espalda.
References
es
Véase bosquejo gramatical 8.3.1