Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
piníti v. i.
Principal part: pínita
Shipibo-Konibo
piníti
Español
1. Cansarse
Usage
es
1. Cansarse: estar cansado
shp
Ichayora ísshtoas̈ha, moa ea pínitaia
es
Ya estoy cansado de tanto correr
es
2. Jadear
shp
Ishtoas̈ha nato aínbopiníke
es
Cuando corrió, esa mujer jadeó
es
3. respirar ( apunto de morir) con ronquera
Synonyms
es
PINITI, S̈HANS̈HAN ITI los dos se traducen como "jadear" sin diferencia