Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
pói s.
Principal part: poín
Shipibo-Konibo
pói
Usage
es
1. Hermano o hermana del sexo opuesto tb: sobrino o sobrina del referencia. Usase caa una de las formas vocativas poí, jochí hermano mayor, yosí anciano, chipí "hermana mayor" y yoxón "anciana" para llamar a la persona indicada en todos los significados que se presentan
shp
Bakísha nocon pói bénoibake
es
Ayer se casó mi hermana
es
2. Primo hermano o prima hermana del sexo opuesto
shp
Nocon poínbichoresa ea chópa patsáxonai
es
Solamente mi prima hermana me lava la ropa
es
3. Bisnieto o bisnieta del sexo opuesto al del abuelo o abuela
es
4. Parientes del mismo sexo y de la generación que no es ni ascendente ni descendente. Usase en la forma plural póibo para indicar todo el grupo de parientes que son de la misma generacion de un pariente específico
Synonyms
es
Véase bajo huétsa