Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

-ronki tb.

Principal part: -ki sf. de modo

Shipibo-Konibo -ronki

Usage

es -Usase con el sentido de "dicen que” o "cuentan que" para expresar el modo indicativo de un rumor de uno que está repitiendo un cuento, una opinión o declaración de personas no especifica, o una creencia generalmente difundida. -Usase agregado al final del primer elemento de la oración. -Usase agregado antes del último sufijo del verbo si éste es palabra única de la oración. -Usase con -a que se agrega si es sufijo del verbo que sigue como respuesta a una cita directa. -Usase en la forma abreviada -ki en algunos textos narrativos.
shp Miaronki yómetso iki irákanai jatíbi aínbobo.
es Todas las mujeres dicen que eres un ratero.