Skip to Content
Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language

← Back to the dictionary

sóati v. t.

Principal part: sóaa

Shipibo-Konibo sóati
Español 1 : limpiar o secar frotando 2 : borrar

Usage

es 1: limpiar
shp Titánra jawen chómobo sóai.
es Mamá está limpiando sus tinajas.
es 1 : secar frotando
shp Nokon ponyánra moa soá iki niskanoma.
es Mi brazo ya está seco y sin sudor.
es 2 : borrar
shp Nato bakénra sóakin kírika wáxake.
es Este niño borraba su cuaderno y lo rompió. rompió.
es 2 : borrar
shp Nokon jáne moa soá ikénra, en moa Kakónko káyamai.
es Mi nombre ya está borrado y ahora no voy a ir a Caco.