tsáiti v. t.

Principal part: tsáia

Shipibo-Konibo tsáiti

Español 1 : influenciar

Usage

es 1 : influenciar en la manera de ser o actuar, especif. : contagiar : pervertir con un mal ejemplo

shp Miara jawen ikátonin tsáike. Néri jowe.

es El te puede contagiar su mal comportamiento; ven acá.

es 2 : manchar con otro color (una tela a otra) al desteñirse en agua

shp Nokon joshín kótomanra jóxo kotón tsáike.

es Mi camisa roja, al desteñirse, manchó otra que era blanca.

es 3 : dar gusto o sabor específico a -Usase, p. ej., acerca de dulce o de salado. - Usase en forma del pretérito con sentido de tiempo de presente.

shp Moáki batán tsáia iki cají?

es Ya tiene dulce en el café?