wekí adj. y s.

Principal part: wékiten · Dialect: coni. · Variant: wékikan adj.

Shipibo-Konibo wekí

Español 1: arqueado: encorvado

Usage

es 2: doblado en media vuelta

shp Ja rábo wekíra bakén jamáke, íshto kakín.

es Cuando corría, el niño pisó ese clavo que estaba doblado.

es s. 1: encorvadura

shp Min táe wekía íletianra mia wáriron bóyamake.

es El guardia no te ha llevado porque tu pie es encorvado.

es s. 2: gancho

shp Yoshínxatanronke jawenwetía iki, ján jóni yatánti.

es Dicen que el demonio payaso tiene su gancho para agarrar a la gente.