Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
Shipibo-Konibo Dictionary
Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.
bérokarani
s.
ceja : cejas
bérokexni
s.
pestaña
béronami
s.
catarata
bérorao
s.
bérorao
bérotapoko
s.
rabillo del ojo cerca al tabique nasal
bérotapon
s.
músculo del ojo
bérowaste
bérowaste
bérowaste
bérowaste
béroxanto
s.
cuenca del ojo
béroyoshin
s.
béroyoshin
bésbe
s.
especie de avispa colorada semejante a la huairanga
béshpi
s.
orzuelo
bésipon
s.
arruga en la cara
béskiti
v. t.
béskiti
bésmi
adj.
lleno hasta el tope.
bésmiti
v. i.
llenarse hasta el tope
bésoikiiti
v. i.
frotarse la cara
bésoikiiti
s.
pañuelo
bésoti
v. t.
frotar la cara, frente, ojo,
u ojos a
bésoti
v. i.
despertarse
bésteti
v. t.
cortar el pelo de la frente a
bétaneti
s.
especie de tablilla que se usaba tradicionalmente para apretar la frente de un bebe recien nacido deformandola
bétaneti
v. t.
bétaneti
bétaro
s.
suciedad de la cara : cara sucia
bétashiti
v. i.
boyar a la superficie
béti
v. t.
traer
bétoken ewa
s.
remocaspi colorado
bétoshbaati
v. t.
escupir en la cara de
bétsati
v. t.
1 : terminar (una extensión)
bétsekeeti
v. i.
sacarse (uno mismo) los ojos.
bétsoti
v. i.
cerrar los ojos de miedo
béwati
v. i.
cantar
béweti
v. t.
quitar un poco
béxa
adj.
1 : aspero
béxati
v. i.
cubrirse o estar lleno de chupos
béxka
s. y adj.
especie de gente mitológica parecida a los perros, pero encogida y enana.
béxko
s.
béxko
béxmi
adj.
bizco : tuerto
béxmiati
v. t.
dejar tuerto a
béxmiti
v. i.
Volverse tuerto