Shipibo-Konibo Dictionary

Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.

All - A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T W X Y

Yámi s. 1: hacha 2: fierro 3: metal Yámi boi s. Metal para soldar; Yámichakati s. Comba: mazo Yámichopa s. Yaminahua Yámikenti s. Olla de aluminio u otro metal Yámipoi s. Óxido: oxidación : orín: herrumbe: corrosión Yámixakiti s. Lima Yámixeta s. Flecha con punta de metal Yámixoiti s. Parrilla Yámé káti Yámé káti Yánka adv. 1: en vano: por gusto 2: de balde Yánkama adj. Libre Yápa s. Pe: peje: pescado Yápa s. Aumento: yapa Yáwa s. Huangana: Jabalí Yáwaisko Yáwaisko Yáwaranki s. Especie de palmera con espinas en todo el tronco y de madera que sirve como base de una casa Yáwishan ewa s. Yanguaturi Yáwishinbokon Yáwishinbokon Yáya s. tía paterna de una mujer tb. esposa del tío legítimo de una mujer Yéxketi v. t. Torcer Yóashi adj. Mezquino: miserable: tacaño Yóashiko Inka Inca Mezquino Yóashiti v. i. Mezquinar: negar mezquinamente Yóbeti s. brujería Yóchi s. Ají Yóia s. palabra; tb: promesa Yóia joi s. Oración indicativa Yóimeeti v. i. Pretender ser Yóimis s. Persona chismosa Yóina s. Animal Yóiti v. t. 1: hablar a 2:decir 3: Explicar 4: mandar 5: acusar Yóiti adj. Obediente Yóiti iti v. i. Obedecer: ser obediente Yóitima adj. 1:Desobediente 2: Malcriado: travieso 3: malo:malvado Yóitimati v. i. 1: volverse o volver a ser desobediente 2: rebelarse Yókata joi s. Oración interrogativa Yómerati v. t. Mitayar: pescar: cazar Yómetsoati v. t. Robar a s. a