Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
Shipibo-Konibo Dictionary
Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.
téoteo
s.
especie de gavilán de tamaño pequeño
téoti
v. t.
amarrar al cuello
téoti
s.
collar
tépi
s.
pucuna : cerbatana
tépikoti
s.
sacarita
tépiti
v. i.
estar echado en la almohada
tépochini
s.
cuello (p. ej., de una botella)
téraka
s.
especie de ratón de tamaño grande
tésati
v. i.
romper : despedazar
tésharanti
s.
trákea
téshpi
s.
úvula
téxe
adj. y s.
(adj
téxeati
v. t.
hacer : sobrar : guardar
téxeti
v. i.
sobrar : restar : quedar
téxo
s.
cuello; tb.: nuca
téxtekaati
v. i.
degollarse : ser degollado
téxtemis
s.
degollador; tb.: estrangulador
téxteti
v. t.
1: cortar
tíati
v. t.
1: tocar
tíati
s.
especie de bocina gruesa para pitar que usan ciertos grupos nativos para llamar (p. ej., a una reunión)
tíboro
s.
yanzasúngaro
tíkón
s.
especie de ave de tamaño pequeño
tímati
v. t.
dar un golpe a : golpear : pegar
tímpiro tb. témplo
s.
templo
tínati
v. t.
empacar : llenar (recipiente vacío)
tínko
s. y adj.
(s
tínta tb. tiénda
s.
tienda : casa comercial
típiti
v. i.
estar hechados (cosas o animales de una sola clase)
tíriko tb. trígo
s.
trigo
tísati
v. t.
llenar (recipiente vacío)
tíshiti
v. i.
estar manchado
títa
s.
1: madre
títayoxan
s.
1: abuela
tóati
v. t.
1: cernir
tóati
s.
cernidor
tóbati
v. t.
partir
tóeti
v. t.
1: rajar
tókari
s.
especie de ave comestible que se alimenta de churo nócho
tókoro
s.
1: sapo
tókoti
v. i.
quedar pegado