Shipibo-Konibo Dictionary

Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.

All - A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T W X Y

Yasánti v. t. sentar: hacer sentar tb. colocar Yatámati v. t. Entregar a (persona) Yatánti v. t. 1: chapar:agarrar 2: detener Yawámasen s. 1. Toropisco 2. especie de fruto de árbol que se usa como paté Yawísh s. 1. Quirquincho: carachupa: armadillo 2. Constelación denominada "Armadillo" y todavía no identificada adecuadamente Yawíshbina Yawíshbina Yenkén adj. 1. liso: suave 2. que no tiene pelos (p. ej. por falta de desarrollo) Yenshiti v. t. Crujir (dientes) Yobán s. especie de árbol de corteza espinosa y de hojas de tamaño pequeño Yobé s. 1: brujo 2:animal o planta hechizada Yobémis s. Uno que siempre pide indebidamente Yobénti v. i. Pedir indebidamente Yobín s. Fruta o frutos comestibles sin cocinar Yoká s. 1. pregunta 2: pedido Yokámis s. 1: preguntón 2: mendigo: limosnero Yokámisti v. i. Mendigar: limosnear: pedir limosna Yokáti v. t. 1. Pedir 2: preguntar Yolánda Yolánda Yomán s. Hilo: hilado Yomén s. Especie de árbol Yoránta tb. -Usase Yoshínbaon Koshi s. Diablo Yoá s. Alimento: alimentación: comestibles: víveres Yoá akai s. cocinero: cocinera Yoá ati v. t. cocinar Yoímis adj. Que cela: celoso Yoínti v. t. Celar Yáan s. Garrapata Yábi Yábi Yáe s. Especie de fruto de la selva semejante a la chirimoya y a la guanábana y a veces llamado chirimoya silvestre Yákoa s. Yagua: miembro del grupo étnico Yagua Yáma adv. no Yámekan ewa s. Especie de ecplipse de larga duración Yámi s. 1: hacha 2: fierro 3: metal Yámi boi s. Metal para soldar; Yámichakati s. Comba: mazo Yámichopa s. Yaminahua Yámikenti s. Olla de aluminio u otro metal Yámipoi s. Óxido: oxidación : orín: herrumbe: corrosión Yámixakiti s. Lima