Shipibo-Konibo Dictionary

koríki s. dinero : plata : moneda koríkinin títa s. minas de plata koróro tb. color korós s. korós koshkínti v. t. colocar a través koshkíti v. i. colocarse a través : atravesarse koshpámparo s. especie de pez pequeño de agallas abultadas koshpán s. koshpán koshín adj. fuerte : fuertemente koshónti v. t. hechizar mediante humo de tabaco que el brujo deja como trampa por el camino para que otros lo pisen koshóshka s. koshóshka koshóshkawaste koshóshkawaste koshóshkawaste koshóshkawaste koskéti v. t. koskéti kosés adj. con manchas en la quijada kotón s. kotón koxkóxtobi s. especie de paloma koxéti v. t. oferecer (bebida fermentada) koxónewa s. especie de pava que es de color cenizo y de regular tamaño koxónxewa s. especie de árbol o palmera de fruto como el del ungurahui, pero de color amarillo koyénke s. especie de lagartija casera de más o menos seis ó siete centímetros de largo y de color gris koyósh adj. koyósh koánacha s. especie de cereza silvestre koáratia s. guardia : pareja de guardias koásti v. t. quitar (suciedades o insectos) de la quijada, del mentón o de la punta superior de un horcón koáti v. t. koáti koéti v. i. tener o fromar (árbol) frutos con durezas en la pulpa koéti v. t. hincar en quijada ajena koín tb. koín koínbires adj. nublado koínkoin s. vaca-muchacho koínti v. i. koínti koíranti v. t. proteger koíshiti v. i. hacer un sonido (una rama) al caerse koíshti v. t. rayar en la quijada o el mentón kábayowaste kábayowaste kábirata s. especie minúscula de insecto saltador que abunda en las playas kábo s. kábo káchiana adj. huérfano káchianti v. t. káchianti