Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
Shipibo-Konibo Dictionary
Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.
ísokoro páránta
ísokoro páránta
ísomoto
ísomoto
ísonpoinkibona
ísonpoinkibona
ísorono
maquisapa
ísoshipi
especie
ísowaiti
ísowaiti
ísowaiti
ísowaiti
ísowako
ísowako
íspi
s.
1: lado de la cabeza
íspi
s.
espina en la parte superior de la aleta pectoral o en la parte delantera de la aleta dorsal de un pez
ísti
s.
este : oriente
ístiroka
tb.
estrofa
íti
v. i.
1: ser: estar
íti
s.
domicilio: morada
ítima
adj.
que no debe ser : en contra de la buena costumbre
ítsa
adj.
con olor fuerte
íwe
adj. y s.
adj.: pesado
íweati
v. t.
hacer pesado
íweti
v. i.
volverse pesado
íweti
v. t.
traer a (persona)
íwi
s.
1: pez raya
íwi
s.
huso
íwibina
s.
íwibina
íwibina
íwibina
íwichiex
s.
volante de greda en el huso
íwika
s.
sapo cunchi
íxme
adj.
sin pelo en las sienes
óa
pron. y adj.
pron. ése : aquél, adj. ese : aquel
óbanishi
s.
vid : parra
ócha
s.
pecado: culpa
ócha ewa
s.
ócha ewa
ócha késhati
ócha késhati
óchaatima
adj.
óchaatima
óchati
v. i.
pecar: tener culpa
óchaya
s.
pecador especif. . ansesino
ócho jeneti
ócho jeneti
óchoaoma
adj.
santo: inocente,sin pecado
óe
adj.
anormalmente grande
ói
s.
lluvia
ói béti
llover