Shipibo-Konibo Dictionary

Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.

All - A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T W X Y

onsáati v. t. horrorizar : asustar onsáti v. i. : volverse feroz o espantoso ontáxti v. t. lamer en la sien oná ibo s. oná ibo onáma adj. 1 : ignorante onámashoko adj. necio : insensato onámati v. t. hacer saber : enseñar onámis s. adivinador onán tb. : hijo>adoptivo onán adj. entendido : sabio onán s. curuince onánati v. t. adoptar onánbake onánbake onánpapa s. padrastro onánti v. t. 1 : saber onántima adj. y s. adj onántita s. madrastra onánya s. curandero que usa canciones magicas para curar. onénti v. t. 1 : estirar onísamis s. persona misencordiosa onísati v. t. compadecerse onón adj. 1 : astuto : mañioso onónhati v. t. hacer espantarse a (un animal); ahuyentar a onónti v. i. 1 : volverse organisasion s. organisasion oránchopa tela floreada oránchopa s. oránchopa oránshi s. : gaseosa oránti v. t. orar orópa s. Europa oshon s. : taperiba oshtá adj. : sucio oskoosko s. especie de ave osonti s. especie ospitaro s. hospital ostánti v. t. 1 : poner entremezclado osán s. risa osánti v. t. reirse de osónti v. t. : paner entremezclado o en un rincon : acomodar osóti v. i. 1 : entrar o estar (muchos) en espacio apretado 2 : meterse