Shipibo-Konibo Dictionary

chitínti v. t. chocar la nalga contra algo que estorba chitínti v. t. meter (cosas) en la popa chitínti v. t. retroceder; espcíf. : retroceder para escaparse chitóati v. t. hacer encoger : achicar a lo largo chitónti v. t. ponerse (pampanilla) chitóti v. t. abrir las piernas de chitóti v. i. chitóti chiwáti v. t. levantar (+por la cintura) chiwéroparanta chiwéroparanta chiwéti v. t. enganchar por trás de la cintura chiwínti s. batidor : espumadera chiwínti v. t. removerse chiwínti v. t. batir chiwínti v. t. timonear : manejar (embarcacíon) desde la popa chixpó s. cerdas o bellos finos en las nalgas chixá adj. con enfermedad al útero chixána s. chixána chixén s. lombrices pequeñas en el ano chixéti s. olfatear en las partes traseras a la manera de los perros chixó s. diarrea chixókíti v. i. arrastrarse sentado sobre el suelo chixóparanta chixóparanta chixópeka chixópeka chixóti v. i. tener o enfermarse de diarrea o disentería chixówaste chixówaste chixówaste chixówaste chixóxti v. i. crecer en la popa rajada de una canoa vieja chiáraxti s. pantalones chiáti v. i. estar (mosquitero colgado o templado) chiáxka adj. de cola bifurcada chiósh adj. de nalga torcida chióx adj. de nalga blanquizca chokíti v. i. chokíti chonkéx s. especie de pájaro pequeño que se parece a una paloma pequeña y es de color gris salpicado chonónininti s. chonónininti chopé s. chopé chopéti v. i. chopéti chopíti s. chupete choqué s. choqué choránti v. i. choránti