Shipibo-Konibo Dictionary

bepón s. resina bepónti v. i. chorrear resina bepóti v. i. cubrirse (uno) los ojos beriiti v. i. pestañear :parpadear berón iti v. i. tener dolor de ojo. besenen posp. igual con : sobre la superficie de beshé adj. pl. y s. pl. muy pequeños : crías beshéati v. t. beshéati beshépoco Intestino beshépoko intestino delgado beshéti v. i. hacerse añicos o pedazos chicos beskíti v. i. 1 : pintarse la cara sin diseños 2 : mancharse la cara. beskón s. chirriclés bestéti v. i. cortarse uno mismo el pelo de la frente bestéti s. tijeras besés adj. con manchas en Ia cara betan posp. y conj. posp. : con, conj. : y betan óxai betan óxai betséti v. i. extenderse por todo betséti v. t. sacar el ojo a betsínti v. i. desinflamarse (a uno) el ojo betsísti v. i. apagar (fuego) con agua betsóati v. t. besar al estilo occidental betánti v. t. pasar al lado de betén s. betén beténti v. t. beténti betíti v. i. cerrar los ojos (uno mismo) betónko s. frente : parte superior del rostro betóshti v. t. reventar el ojo a bewá s. 1 : canción bewéati v. t. lIamar a (persona) con Ia mano bewéti v. i. cabecear bexnán adj. claro: transparente bexnán s. cachaza : aguardiente : ron bexníti v. i. 1 : pestañear bextéti v. i. 1 : cortarse (uno) en la ceja o en la frente bexéti v. t. bexéti beyá adj. con dolor agudo : doloroso beyáati v. i. hacer sentir dolor agudo a beyáti v. i. sentir dolor agudo