Shipibo-Konibo Dictionary

bekón adj. bekón bekónhati v. t. empañar : anubalar bekónti v. t. nublarse la vista. bekósh adj. y s. bekósh beméxti v. t. mesar pelo de la cara de bengálainoa ino bengálainoa ino benkéx s. y adv. S. 1 : mitad 2 : el otro lado benxán s. costra benxánti v. t. tener costras bená adj. nuevo benáti adv. nuevamente : de nuevo benáti v. i. volverse nuevo benénpapa s. suegro de la mujer. benénpia s. hijo o hija del hermano del esposo benéntita s. benéntita benés adj. poco profundo : no hondo benésti v. i. volverse bajo o encima benéti v. i. regresar benóti v. i. extraviarse bepón s. resina bepónti v. i. chorrear resina bepóti v. i. cubrirse (uno) los ojos beriiti v. i. pestañear :parpadear berón iti v. i. tener dolor de ojo. besenen posp. igual con : sobre la superficie de beshé adj. pl. y s. pl. muy pequeños : crías beshéati v. t. beshéati beshépoco Intestino beshépoko intestino delgado beshéti v. i. hacerse añicos o pedazos chicos beskíti v. i. 1 : pintarse la cara sin diseños 2 : mancharse la cara. beskón s. chirriclés bestéti v. i. cortarse uno mismo el pelo de la frente bestéti s. tijeras besés adj. con manchas en Ia cara betan posp. y conj. posp. : con, conj. : y betan óxai betan óxai betséti v. i. extenderse por todo betséti v. t. sacar el ojo a betsínti v. i. desinflamarse (a uno) el ojo