Shipibo-Konibo Dictionary

Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.

All - A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T W X Y

chántoati v. t. chántoati chántoti v. i. volverse cojo cháopi s. especie de bejuco que sirve para hacer cataplasma chápata s. chápata cháraiti v. i. ressonar (conjunto o grupo de cosas largas y no metálicas) chárati v. t. agitar (un conjunto de cosas no metálicas, p. ej., flechas, isanas o cañabravas) chári s. shamiro cháro s. cría de quelonio en cantidad cháshiti v. t. quebrar (ramas pequeñas) cháti s. especie de leche-caspi cháwa s. especie de bejuco del monte que es usado por los brujos y por los que quieren ser mejores cazadores cháxati v. t. labrar con hacha o machete cháxo s. cháxo cháxobichi s. cinta de cuero de venado que sirve para sujetar laurdimbre a la tejedora cháxoino cháxoino cháxoino cháxoino cháxokoma especie de panguana cháxokoma cháxokoma chéati v. t. volver posheco : volver anémico chébi interj. chébi chékerenti v. t. hacer cosquillas a chéko adj. chéko chékoati v. t. hacer apestar a orina chékoti v. i. chékoti chépa s. especie de tábano pequeño chéxati v. t. doler chéxe adj. negro : colores vivos chéxe isko chéxe isko chéxeati v. t. volver negro, o de color vivo chéxeisko chéxeisko chéxeti v. i. volverse negro, o de color vivo chéxá s. dolor chíakati v. t. colgar (mosquitero chíati s. chíati chíbero s. granillos en la nalga o en la parte trasera chíbo s. chivo : cabra chíchi s. chíchi chíchika s. cuchillo chíchiti v. i. poner la popa a la vista chíchiyoxan chíchiyoxan