Shipibo-Konibo Dictionary

tsosíti v. i. romperse (p. ej. tazón) por una parte tsoáwa s. especie de pájaro tsoís ati v. t. tener un dolor fuerte : doler fuertemente tsoís iti v. i. sentir dolor fuerte tsáakaati v. i. astillarse : quebrarse tsáan ati v. t. hacer sonar tsáati v. t. quitar : recoger tsáati v. t. 1. astillar tsábe s. cuñada de mujer tsáisati s. especie de árbol cuya copa tradicionamente ha sido conocida como "sombrero del cashibo" tsáiti v. t. 1 : influenciar tsákakaati v. i. golpearse tsákanana s. choque : accidente tsákanananti v. i. haber accidente tsákati v. t. 1: picar tsán iti v. t. hacer sonido o ruido (p. ej., al pisar las ramas secas) tsánimati v. t. hacer estirarse o desperezarse tsáno s. especie de concha de tamaño pequeño tsáori s. saurín tsáoti v. i. ponerse de cuclillas tsásiati v. t. detener (un objeto en movimiento) tsásimati v. t. detener : hacer detener : frenar tsásiti v. i. detenerse tsátsa s. pez tsátsitaxo s. lanza tsáwi s. especie de pez semejante a la msardina pero de un metro de largo y que se alimenta devorando peces pequeños tsékati v. t. 1 : cosechar tsésikaisa tsésikaisa tsésikaisa tsésikaisa tséwati v. t. herir, específ. : ushatear tsínaati v. t. deshinchar tsínati v. i. desinflarse : deshincharse tsíniai s. jugador tsíniainbo s. ramera : prostituta : puta tsíniati v. t. enloquecer : hacer enloquecer tsínikaati v. i. exprimirse (p. ej., ropa) tsíniti v. i. 1 : jugar tsíniti v. t. exprimir (p. ej., ropa) tsínkiti v. t. reunir : juntar tsíri adj. bonito : hermoso : lindo