Non Jói
Nuestra Lenguaje / Our Language
Shipibo-Konibo Dictionary
Search more than 6,000 headwords from the recovered Diccionario Shipibo-Castellano, revised and expanded by the Non Jói Kóshi Ákaibo language committee.
játi
s.
játi
játi
v. i.
játi
játian
adv.
entonces : en aquel entonces
játikaxbi
adv.
játikaxbi
játio
adv.
de esa o tal medida indicada : de igual medida
játishaniti
v. i.
játishaniti
játo
pron. pers.
ellos : ellas : a ellos o ellas : les : los : las
játona
játona
játsa
adj.
fastidioso
jáwe
pron.
1: ¿qué? 2: ¿de qué tribu?
jáweaki
adv.
¿por qué?
jáweati
adv.
¿por qué?
jáwebi
pron.
nada
jáwebi néeoma
puro
jáwebioma
adj.
1: sin nada 2: vacío
jáwekeskaati
v. t.
hacer o decir qué cosa o cómo
jáwekeskarain
adv.
¿en qué parte? : ¿Dónde?
jáwekeskatax
adv.
cómo : haciendo qué cosa o de qué manera
jáwekeskati
v. i.
pasar, suceder o acaecer qué cosa o de qué manera.
jáwekeskati
adv.
¿por qué?
jáwekopi
adv.
¿por qué?
jáwemeax
adv.
¿de dónde?
jáwena
jáwena
jáwerano
adv.
jáwerano
jáwerao
adv.
jáwerao
jáwerato
pron.
¿cuál?
jáwetian
adv.
¿cuándo? : ¿en qué tiempo?
jáwetianbi
adv.
nunca
jáwetii
adj.
¿cuántos?
jáwetii kopía
de qué precio : cuánto
jáwetii kopía
jáwetii kopía
jáwetio
adv.
¿de cuánto (medida de tamaño o distancia)?
jáxkati
v. t.
jáxkati
jée
s.
jée
jée
interj.
jée
jéje
interj.
jéje
jéma
s.
jéma
jéma xabá
s.
plaza
jéma óroti
jéma óroti
jémaati
v. t.
jémaati